Politie en Polizei bundelen de krachten op kermis in Bocholt

De kermis in het Duitse Bocholt trekt jaarlijks tienduizenden bezoekers en is ook razend populair bij Achterhoekse jongeren. Om de boel in goede banen te leiden, slaan de Duitse en Nederlandse politie de handen ineen. De Achterhoekse wijkagent Addy surveilleert samen met zijn Duitse collega Jürgen Schütte op de kermis.